생활의참견
발레파킹? 발렛파킹? 발레냐 발렛이냐.
식당이나 카페에 갔을 때. 그곳의 주차장이 협소하거나 주차공간 자체가 없을 경우 발레파킹을 경험하게 됩니다. 큰 걱정 없이 발레파킹을 맡기며 살아왔지만 발레파킹이라는 말 자체에 대해서 궁금해 본 적은 없었던 것 같습니다. 발레파킹이라고 하는 사람도 있고 발렛파킹이라고 읽는 사람도 있어서 문득 궁금해진 김에 정확히 알고 싶어졌습니다. 발레냐 발렛이냐 그것이 문제로다... 공식 단어는 VALET인데 발음기호를 보고 발음을 들어보면 미국식이든 영국식이든 발레, 발레에, 발레이 등 뭐 애매하게 발음이 끝나고 있었습니다. 정확한 발음이 발렛이 아닌 것은 확실하니 앞으로 그냥 발레로 쓰고 읽어야겠습니다. 본토 발음으로 하려면 너무 굴려야 하니까 포기하고요. 예문1) 아저씨, 발레주차 얼마에요? 예문2) 아저씨 부알..
2021. 2. 5. 18:37
최근댓글